18 juli 2010
Nå har jeg vært hjemme i over 1 mnd. Føles så rart. Alt her hjemme er liksom det samme, gamle. Året i USA føles nesten som en drøm, siden jeg er den eneste som tenker og snakker om folk der. Vanskelig å forklare, men har kommet tilbake inn i rutinene her hjemme.
På onsdagskvelden var jeg på jobb alene før første gang. Det gikk bra, men var litt skummelt også. Jeg har jo ikke den helt store peilinga på forskjellige serviser og hva som kan vaskes i oppvaskmaskinen og hva som er hvitvinsglass og hva som er rødvinsglass. Men blir jo litt bedre for hver dag, og er jo kjekt å kunne se forksjell på de froskjellige glassene senere i livet. Mye fint er det også.
Uansett. På torsdag var jeg i byen for å hjelpe Andreas og etter på var jeg og Sharon og hengte litt rundt, møtte Karoline, og Rikke osv. Satte på med Karina hjem før vi dro til Misvær.
I Misvær spiste vi møsbrømlefser og tjilla rundt, spiste godis, Karina viste meg rundt, kosa med hundene, og etterpå dro vi på bading. Brr! Var vel rundt 7-8 grader i vannet kan jeg tenke meg, ikke akkurat den varmeste badetemperaturen. Menmen.
Nå har jeg vært hjemme i over 1 mnd. Føles så rart. Alt her hjemme er liksom det samme, gamle. Året i USA føles nesten som en drøm, siden jeg er den eneste som tenker og snakker om folk der. Vanskelig å forklare, men har kommet tilbake inn i rutinene her hjemme.
På onsdagskvelden var jeg på jobb alene før første gang. Det gikk bra, men var litt skummelt også. Jeg har jo ikke den helt store peilinga på forskjellige serviser og hva som kan vaskes i oppvaskmaskinen og hva som er hvitvinsglass og hva som er rødvinsglass. Men blir jo litt bedre for hver dag, og er jo kjekt å kunne se forksjell på de froskjellige glassene senere i livet. Mye fint er det også.
Uansett. På torsdag var jeg i byen for å hjelpe Andreas og etter på var jeg og Sharon og hengte litt rundt, møtte Karoline, og Rikke osv. Satte på med Karina hjem før vi dro til Misvær.
I Misvær spiste vi møsbrømlefser og tjilla rundt, spiste godis, Karina viste meg rundt, kosa med hundene, og etterpå dro vi på bading. Brr! Var vel rundt 7-8 grader i vannet kan jeg tenke meg, ikke akkurat den varmeste badetemperaturen. Menmen.
It looks like your back to a normal life now. I realy enjoy your pictures. Your swimmn' hole looks a bit like the strip mine pits arounk here people used to dive in. What is the feed belt for?
SvarSlettYour Bestest bud, BIGGEN!
Doug: Yepp, everything is pretty much back to normal. It is nice to hear that you read my blog and look at the pictures.
SvarSlettThey went swimming in the sea and in a river, it was really, really cold 45 F in the water. The feed belt is what they used to dive from, they went all the way to the top and dived from it ;o
June
Hey June!! I like your pictures! (Even though you are dressed for winter in July) Glad everything is back to normal. Looks like fun if it wasn't so cold. It is really hot here this summer!
SvarSlettHi! Thanks. I know right. It is in the 40s and 50s everyday. Not the best summer weather, but oh well!
SvarSlett