tirsdag 6. april 2010

Happy Easter

6. april 2010
Bloggen gaar litt daarlig naa for tida, men har planer om aa komme sterkere tilbake naa jeg altsaa:) Naa har det nettopp vaert paaske her, og vi gjorde litt annerledes paasketradisjoner her i USA enn det jeg er vant med hjemme i Norge.


Her i USA er ikke butikkene stengte noe saerlig til tross for at det er paaske, saa det er jo en forskjell i seg selv. Men uansett, en ting jeg merka var at man vanligvis pynter seg til paaske. Her er det vantlig aa faa paaskekjole (istedefor julekjole i Norge liksom). Jeg skulle egentlig gaa i kirka sammen med Beth paa soendagen, men for aa si det saann saa kan jeg ikke engang huske aa ha blitt vekt, saa kom meg nok ikke i kirka jeg da, selvom jeg hadde hengt fram kjole og faatt den stroeket og klar til bruk og alt. Jaja, naa har jeg iallefall en glatt kjole til senere bruk:)


Ellers saa maler de eggene litt annerledes her. Istedefor aa blaase ut eggene og male paa de med pensel/tannpirker og saant saann som hjemme saa hardkoker de eggene og dypper de i saann matfarge (saann som man farger marsipan og saant med vet du?) som er blanda med eddik og vann, ogsaa kan man lage ruter og saant, og hvis man tar olje i matfarge og eddikblandinga saa faar man et kult moenster. Saa saann er det. Vi tegna ogsaa paa eggene med saanne oljestifter.

gjett hvilket egg nick dyppa og fargela?
Etter at man har dyppet eggene ferdig legger man de i kjoeleskapet ogsaa spises de som vanlige egg med kunstnerisk skall senere.

Paa soendagen dro vi alle ut til mora til Beth, der var det mat, paaskeegg jakt, leker og konkurranser og massevis av folk. Alle ungene (inkludert meg) dro paa eggjakt ute i hagen. De hadde gjemt ut rundt 100 egg i hoeneegg stoerrelse og inni eggene var det litt smaapenger, rundt 30-50 cent i hvert egg. Synes det var en litt koselig tradisjon jeg. Naa tenker du sikkert hvor kommer paaskegodiset inn i bildet? og jodaaa, det er ikke glemt av det heller. Alle har hver sin kurv, som et paaskeegg, og der faar man paaskegodis i. Saa paaska er redda i aar ogsaa!

june i farta

lilla paaskeegg, juhuu:D

alt maa noeye dokumenteres! hvert minste egg som blir plukka opp!

kan du se alle eggene som er gjemt?



Senere paa soendagen dro jeg, Beth og mora til Beth til Columbus i Ohio for aa dra til dyreparken der. Vi har vaert der helt til idag (tirsdag). Ellers i paaskeferien / Spring Break som det saa fint heter har jeg vaert aa spist middag i huset til gamletanta til president Nixon (eller noe saant), de hadde god salat der, og har vaert paa sightseeing (skrives det saann?) rundt i WV og sett paa baade traer og gensa mellom nord og soer, vi har sett paa klinkekulefabrikken og andre ting.

fint tre? tror det heter magnolia tree eller noe saant.
grensa mellom nord og soer. kul tskjorte?

meg paa the farm, altsaa huset til gamletanta til president nixon eller noe saant.


Legg gjerne igjen en kommentar, og forhaapentligvis kommer det bilde fra zoo'en i Columbus imorgen:)

4 kommentarer:

  1. Påskeeggjakt høres morsomt ut! Hvor i West Virginia er det du er utvekslingsstudent? (kan sikkert finne det et sted på bloggen din, men jeg er lat) Jeg har nemlig fått familie i west virginia :D Hadde vært spennende å se hvor jeg skal bo i forhold til hvor du er hen! :)

    SvarSlett
  2. Hei!

    Saa utrolig artig at du ogsaa havner i WV da! Jeg bor i en liten town som heter Moundsville, det er ca 10 minutter fra Wheeling, som brukte aa vaere "hovedstaden" i WV. Jeg bor oppe i den lille delen som stikker ut helt nord i WV, i Marshall County.

    Har aldri vaert i PP, men en ting som kan sies naa med en gang er at WV, iallefall her jeg bor, er veldig country, folk gaar myyye i kamuflasje og boots (fjellsko), nesten alle har minst en truck, og nesten alle kjoerer amerikanske bilmerker (ford osv). Folk her er syyyykt koselig, men det er en goood del med "ignorant people" som betyr folk som ikke vet om saerlig mye annet enn bootsene sine, kamuflasje klaerne sine og trucken sin. Redneck er en veeldig vanlig beskrivelse av veldig mange rundt her. Country musikk er ogsaa det store her da, mange flere unge hoerer paa country, og spesielt dersom det er en kjent country person som gikk paa skola di eller noe saant. Brad Paisley gikk paa skola mi, saa ALLE her digger han da.

    En liten ting til, om vaeret her daa:p Maaa bare si dette, og det er virkelig ikke for aa vaere slem eller noe saant altsaa, men det vaeret vi har naa, rundt 85-90F er ikke normalt vaer i april her. Den temeraturen og saant som vi har naa er typisk sommervaer egentlig, og det er vanligvis rundt 70F tror jeg paa denne aarstiden.

    Haaper virkelig du faar det bra her i WV da, og har du forresten snakka noe med vertsfamilien og saant? De er jo det viktigste. Uansett, hvis du lurer paa noe saa er det bare aa spoerre :D Klem fra June

    SvarSlett
  3. HEI. Ka koselig å jakt på egg. Regner med du fant noen da? Fine bilda. Den store buska i full blomst.....får heilt vårfornemmelse bare av å se på bildet.Sukk.
    Vårklem fra oss.

    SvarSlett
  4. Mamma og pappa: Påskeeggjakt e jo alltid koselig! Det e supermange sånne magnoliatrær rundt her, og de e kjempefin! Du må vis bilde til mormor:) Klem, og hils mormor!

    SvarSlett