mandag 28. desember 2009

tradisjon tro

28. desember 2009
Nå skal jeg skrive litt om forskjellene på juletradisjoner i USA og hjemme i Norge!

Advent/førjulstid:

Norge:I Norge har de aller fleste barna adventskalender og vi tenner også lys hver søndag i advent. Noen dekorerer huset sitt med lilla- adventsfargen og vi har også adventsstjerne og adventsstake. Juletreet settes vanligvis ikke opp før et par dager før jul, og det samme gjelder for julepynten.

USA:I USA synes alle adventskalender er en kjempegod ide, men det er ikke vanlig å ha adventskalender her. Man kan finne adventskalender på noen butikker, eller bestille en. Her har de ikke adventsstjerne, og den eneste plassen de har lilla lys hver søndag er i kirka. Pynting av hus og juletree skjer ofte rett etter thanksgiving, noe som er mye tidligere enn i Norge.

Julemat:

Norge: I Norge har vi noe som kalles gløgg, det har de ikke her. På lillejulaften har mange familier som tradisjon å lage risengrynsgrøt og mandel i grøten. I tillegg har veldig mange ribbe, lutefisk eller pinnekjøtt på julaften og de første juledagene. Her har de ikke en spesiell tradisjonsrik matrett som alle forbinner med jul. Ellers i Norge har vi pepperkaker, pepperkake hus og andre typiske julebakster som de aller fleste lager til hver jul. Vi har alltid berlinekranser, krumkaker og et par til. Ellers forbinnes ofte mandariner/klementiner med jul, og også fiken og dadler, druer, og godteri generelt. I Norge har vi julebrus, en speseill type brus som bare selges fra oktober til februar.... I Norge lar de voksne "maten sige" i 4 timer før man ENDELIG kan åpne gavene.

USA: Her I USA har de forskjellige cookies de lager rundt juletider, og flere lager også hjemmelaget godteri. I jula har de ikke en spesiell type mat, men de kan ha skinke eller kalkun, og mye av maten minner om typisk thanksgiving mat. Pepperkaker er ikke vanlig her. I USA trenger ikke maten å sige, gavene er allerede åpnet...

Julegaver:

Norge: I Norge er det vanlig å få en "stor/dyr" ting i julegave, feks mobil, playstation, kamera, ny seng, ny pc, et større pengebeløp. Det er også vanlig å gi ut alle gavene før julaften. Vi åpner julegavene på kvelden den 24 desember. Nissen kommer også med gaver. I min familie er det vanlig at alle sitter sammen rundt juletreet, vi har en lappeoppleser, og en utdeler. Den som leser lappen leser hvem gaven er til og fra, og den som deler ut gir pakken til sin rette eier. Alle følger med mens pakken blir åpnet. I Norge brukes det vanligvis gavepapir til å pakke inn julegavene.

USA: I USA får barna ofte mange pakker, fordi det er artigere å åpne mange ting. Folk deler ut julegaver etterhvert, man åpner gavene fra familien sin i sitt hus, også drar man videre på besøk til noen og får gaven deres osv. Her er det også vanlig at dersom man får en gave tidlig åpner man den der og da, man sparer den ikke sånn at man får flere gaver å åpne under gaveåpninga. Istede for at alle følger med på hva vær enkelt i familien får, deles gavene inn i forskjellige hauger etter eier. Alle åpner sine gaver samtidig. Gavene åpnes på morgenen den 25 desember. I USA er det vanlig å pakke gaven i en bag istede for å pakke den inn i papir.

Juleshow:

Norge:I Norge har vi barnetv. Fra første til 24 desember har vi en halvtime med juleshow. De siste årene har det gått en god del i blåfjell og Amalie's Jul. I tillegg til det har andre kanaler også sine juleshow gjennom desember, som feks The Julekalender, Vazelina Hjulekalender osv. Når det er juleferie har vi ofte julemorgen programmer for mindre barn. På lillejulaften er grevninnen og hovmesteren en god, gammel slager. På morgenen den 24 desember er det mange små og store som sitter klistret til skjermen for å se både Reisen til Julestjernen og Tre Nøtter til Askepott.

USA: USA har ingen juleshow som går hver dag gjennom desember, men de har flere tradisjonelle juleprogrammer som kan samenlignes med nordmenn og Tre Nøtter til Askepott.




Andre forskjeller:

*I USA pynter man seg ikke på den 24 eller den 25.

*Flere butikker har åpent gjennom hele jula.

*De har ikke Santa Lucia den 13 desember.

* Julestrømpen inneholder godteri og gaver.

*De har Santa Claus mens vi i Norge har både den vanlige nissen, men vi har også fjøsnisser.

* De har ikke juleblomsten svibel..





Dette er såklart ikke alle tradisjonene, men dette er flere av de største forskjelle når det kommer til jul. Personlig må jeg si at jeg liker den norske jula bedre. Er liksom de små tingene som gir den spesielle julefølelsen!
Q: Har du og familien noen spesielle tradisjoner?
(nytt innlegg under dette)

5 kommentarer:

  1. Dette var et skikkelig bra innlegg! Gleder meg til å oppleve noe annet enn Norsk jul :)
    Familien min har ingen spesielle tradisjoner utenom det "typiske" ;)

    SvarSlett
  2. HEI. Kor artig å lese om juletradisjonene her og der. Den norske jula hørtes best ut. Synes at det er ei fin tid med masse lys og varme. Stearinlys og god fyr i ovnen, svibel-lukta som brer seg ilag med duften fra kjøkkenet, ro og ettertanke, når man har fått unnastyrt litt julestress før jul. I år har det jo vært litt mer PC-jul enn vanlig er. Første gang vi har åpna pakker "live" forran PC-kameraet. Men veldig koselig å ha deg med her i stua på en måte, selv om du er langt borte. Så fikk du litt norsk julekveld med deg allikevel. Og neste dag kunne vi få høre om din opplevelse av amerikanske jul. Fortsatt fin jul og stor JULEKLEM:

    SvarSlett
  3. Lise Marie: Tusen takk:) Personlig hadde jeg ikke særlig med julestemning, men var interessant å feire jula her i statene. Men må si jeg liker den norske jula best!

    Mamma og pappa: Det er så sant så sant! Føler jula i Norge er mer personlig, men artig å oppleve noe annerledes også! Juleklem!

    SvarSlett
  4. Det e litt spesielt:O
    Æ elska jula hjemme <3 ^^

    SvarSlett
  5. Rebecca: Alle synes vel sin jul e speseill:D Æ også elska norsk jul, selvom amerikansk jul også e ganske koselig:)

    SvarSlett